Last modified: 2014-05-10 09:45:07 UTC
Horizontal scrollbar appears when pressing alt on Special:Translate if the screen width is small, because there is not enough margin for the shortcut markers for Alt+up and Alt+down.
(In reply to Niklas Laxström from comment #0) > Horizontal scrollbar appears Where? At the bottom or in the translation aids area? We have bug 47043, but is this related to the bug you made me file against Chromium? https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=354489
The scroll bar appears on the page, this is not a duplicate (happens in LTR).
So is it related to https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=354489 or not?
No
Change 132618 had a related patch set uploaded by Nikerabbit: Consistent width of translation editor in different modes https://gerrit.wikimedia.org/r/132618
Change 132618 merged by jenkins-bot: Consistent width of translation editor in different modes https://gerrit.wikimedia.org/r/132618