Last modified: 2012-05-03 02:42:50 UTC
From some examples: To: mah@everybody.org Subject: Wikipedia e-mail from user "MarkAHershberger" From: MarkAHershberger <mah@everybody.org> To: MarkAHershberger <mah@everybody.org> Subject: Wikipedia e-mail from user "MarkAHershberger" To: mah@everybody.org Subject: Copy of your message to Saibo: Wikipedia e-mail from user "MarkAHershberger" From: MarkAHershberger <mah@everybody.org> To: MarkAHershberger <mah@everybody.org> Subject: Copy of your message to Saibo: Wikipedia e-mail from user "MarkAHershberger" Two "To:" and "Subject:" headers
I'm sorry, I couldn't reproduce it. The Mail Header I got: Return-Path: <wiki@wikimedia.org> Delivery-Date: Sun, 12 Feb 2012 16:39:24 +0100 Received: from wiki-mail.wikimedia.org (wiki-mail.wikimedia.org [208.80.152.133]) by xxxxxxxxxxx (node=mxeu2) with ESMTP (Nemesis) id xxxxxxxxxxx for michael@movchin.de; Sun, 12 Feb 2012 16:39:24 +0100 Received: from mw4.pmtpa.wmnet ([10.0.11.4]:38825) by mchenry.wikimedia.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from <wiki@wikimedia.org>) id xxxxxxxxxxx for michael@movchin.de; Sun, 12 Feb 2012 15:39:23 +0000 Received: from apache by mw4.pmtpa.wmnet with local (Exim 4.71) id xxxxxxxxxxx for michael@movchin.de; Sun, 12 Feb 2012 15:39:23 +0000 Date: Sun, 12 Feb 2012 15:39:23 +0000 Message-Id: <xxxxxxxxxxx@mw4.pmtpa.wmnet> To: Mmovchin <michael@movchin.de> Subject: Wikipedia-E-Mail MIME-Version: 1.0 Content-type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: MediaWiki mailer From: xxxxxxxxxxx <xxxxxxxxxxx@xxxxx.xx> Envelope-To: michael@movchin.de
this was on test2, so it is the not-yet-released 1.19 software
*** Bug 34435 has been marked as a duplicate of this bug. ***
I do confirm this issue. marking for 1.19 deployement.
I have bisected the issue to includes/UserMailer.php at revision r93397 by mah who is also the reporter of this bug :-) At previous r93279 we have no issue.
I am not taking the bug per see right now. If I do I will assign it to myself. So feel free to fix the issue :-)
I'm guessing that this is caused by setting $headers['To'] instead of changing mail's first parameter (recipient/to).
*** Bug 34464 has been marked as a duplicate of this bug. ***
subject header dealt with r111765
The To: header need a bit more investigation. Will attempt to poke at it tonight.
Created attachment 10032 [details] To header patch I'm completely new to this so forgive me if I'm doing something wrong here, but I think I fixed the To header. It appears to work on my local setup without $wgSMTP.
Thanks for the patch, Alex! I added need-review and patch as keywords here to indicate that you've attached a patch that needs review. Hope to get a developer to review this soon. Thanks again!
Created attachment 10034 [details] Actual patch So AttachURL didn't quite work how I was expecting. This should be the actual patch.
*** Bug 34479 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Created attachment 10036 [details] Previous patch + PEAR Subject header fix. r111765 broke the Subject header when using PEAR, so this patch does the same thing as my last one, but *should* (untested) fix that.
Alex: thanks for your patches, that gave me some ideas to properly fix this issue. I have send the change as r111832. Comments inside the source code give some explanations. To: and Subject: headers need to be handled differently depending upon the mailer we are going to use. To: PHP mail() first argument is the mail receiver. The argument is used as a recipient destination and as a To header. PEAR mailer has a recipient argument which is only used to send the mail. If no To header is given, PEAR will set it to to 'undisclosed-recipients:'. NOTE: To: is for presentation, the actual recipient is specified by the mailer using the Rcpt-To: header. Subject: PHP mail() second argument to pass the subject, passing a Subject as an additional header will result in a duplicate header. PEAR mailer should be passed a Subject header. With r111832, mails sent to a single recipients will look alike with mail() or PEAR Mail. For multiple recipients: - php mail() will show the recipient email and 'undisclosed-recipients:' - PEAR Mail will only show 'undisclosed-recipients:'