Last modified: 2014-08-03 13:14:29 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T70853, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 68853 - Set up automatic sync for Huggle with translatewiki.net
Set up automatic sync for Huggle with translatewiki.net
Status: NEW
Product: MediaWiki extensions
Classification: Unclassified
Translate (Other open bugs)
unspecified
All All
: Low enhancement (vote)
: ---
Assigned To: Siebrand Mazeland
: i18n
Depends on:
Blocks: 65950
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2014-07-30 13:32 UTC by Peter Bena
Modified: 2014-08-03 13:14 UTC (History)
9 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description Peter Bena 2014-07-30 13:32:49 UTC
We are getting less than 1 update per month, while we have very fast release cycles. This result in huggle localizations being less and less reliable as what is now on translatewiki is usually outdated by order of weeks.

Can we get some automatic sync, especially from repo to translatewiki, like every second day and sync from translatewiki to repo once a week?
Comment 1 Niklas Laxström 2014-07-30 15:38:18 UTC
You can always poke us via IRC and email. Rewriting our repository handling is on our roadmap, and that will allow us to automate syncing further, but getting there will take a while.
Comment 2 Peter Bena 2014-07-30 15:39:26 UTC
so if I programmed a bot that would poke you on IRC every second day, would it work? :P
Comment 3 Niklas Laxström 2014-07-30 15:49:22 UTC
Depends on the packet loss ;)
Comment 4 Peter Bena 2014-07-30 15:50:31 UTC
@Nemo by assigning this to me are you suggesting to write the bot?
Comment 5 Nemo 2014-07-30 15:54:41 UTC
(In reply to Peter Bena from comment #4)
> @Nemo by assigning this to me are you suggesting to write the bot?

No, I reset assignees to default because what currently in bug summary ("Set up automatic sync with translatewiki.net") is not something any translatewiki.net staff will do. This is in "Huggle" product, your call.
Comment 6 Peter Bena 2014-08-02 18:01:19 UTC
product is irrelevant, this is something to be handled by translatewiki people and according to comment from Niklas "Rewriting our repository handling is on our roadmap" I don't think that this is something they wouldn't ever do as you say. So I think assignee was right, if there is translatewiki product you can move this bug there.
Comment 7 Andre Klapper 2014-08-02 18:23:30 UTC
(In reply to Peter Bena from comment #6)
> product is irrelevant

[Citation needed]. Maybe for you. In fact your "approach" might just make this ticket get ignored because it won't be seen in the right basket (product) by that basket's developers. *shrug*
Comment 8 Andre Klapper 2014-08-02 18:24:45 UTC
Petr: Also, why did you assign this to Siebrand? Did you talk to him via email/IRC and did he say that he specifically would set this up?
Comment 9 Peter Bena 2014-08-02 18:53:52 UTC
@Andre: because siebrand is the guy who is doing this sync, regarding product, of course I can see your point, but there is no other product that would suit better and we need to track things that need to be done on some, preferably one, place

@Nemo: please stop messing up with this ticket, thank you
Comment 10 Peter Bena 2014-08-02 18:54:33 UTC
If there was a category for translatewiki I would happily move this ticket there
Comment 11 Peter Bena 2014-08-02 19:50:19 UTC
by "not mess up" this ticket I meant not doing just what you did... when there is something what needs to be fixed we create a ticket for it, which gets closed when it is actually fixed, not when some excuse why not to fix it is invented.

In this case Niklas himself said this is on their roadmap, so why can't you just close this when it's fixed? I don't care how long it's going it take, but it's not fixed yet, so keep it open.
Comment 12 Andre Klapper 2014-08-02 20:26:30 UTC
Per comment 1 this is not WONTFIX (see https://www.mediawiki.org/wiki/Bug_management/Bug_report_life_cycle ) as nobody is against doing this, but simply pretty low priority. However if there's nothing to change in the Huggle code, it's "Translate" territory.
Comment 13 Peter Bena 2014-08-03 08:57:08 UTC
but this has nothing to do with mediawiki extension, it's about translatewiki infrastructure, there are shell scrips used on translatewiki servers, that are being used for this sync and these are the subject of this bug, not the extension. This product is not correct for this request, we don't need any change in translate extension.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links