Last modified: 2010-05-15 15:56:51 UTC
titlematches will give the text "article title matches" in english, in german it will give "Übereinstimmung mit Überschriften", which translates back to "matches with headings". This could give the impression, the headings of an article are searched separatly. The german translation should be more literal: "Übereinstimmung mit Artikelnamen"
I have changed German translation to "Übereinstimmungen mit Seitentiteln" in REL1_6 (r15723), REL1_7 (r15721) and trunk (r15722).