Last modified: 2014-05-05 21:20:55 UTC
ULS UI language selector will need to be called from the compact personal bar beta feature https://www.mediawiki.org/wiki/Compact_Personal_Bar in this state it should be opened as a modal dialog. at minimum this should use the existing styling of the dialog minus the "pokey" on the edge. But ideally it would use the new mediawiki.ui styling https://trello.com/c/uAoYLKf1/3-modal-dialog.
This bug is contradictory. The ULS trigger in personal tools position has no gear.
In both location the ULS control is "pinned" to something the language icon in the personal tools or the gear in the sidebar, the bug requests a plain modal for the ULS that can be called from other controls.