Last modified: 2012-08-27 19:21:38 UTC
The List of "Member of groups" in Preferences and the user group in the right log should also make gender distinction.
You can give the username to the group-* messages and add to each message the GENDER parser function, when the message is used in the context of a user, if not in user context (like the drop down on Special:ListUsers), than give no username and the default is used.
Another fix is to check for group-*-female message and use that message, when the message is used in user context.
Also users on lists generated by [[Special:ListUser]] and [[Specjalna:ActiveUsers]] need genderized user groups.
* XXX (female_sysop)
* YYY (male_sysop)
Changed it everywhere except logs in r99312. Also, it only applies to group-*-member messages, not group-* messages.
(In reply to comment #2)
> Changed it everywhere except logs in r99312. Also, it only applies to
> group-*-member messages, not group-* messages.
Thank you. Please also add gender support for group-*-member messages from http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
(In reply to comment #3)
> Thank you. Please also add gender support for group-*-member messages from
Please also to other extension supported by translatewiki.net. I have found 46 messages in extensions and 2 messages in Wikia extensions.
To not make this a "whale" issue, and to be able to track this properly and work on it in smaller pieces, we should create a tracker bug and issues per extension. I.e comment 4 should not be
Made part of this issue.
The user rights log is done as part of the log formatter rewrite?
(In reply to comment #5)
> To not make this a "whale" issue, and to be able to track this properly and
> work on it in smaller pieces, we should create a tracker bug and issues per
> extension. I.e comment 4 should not be
> Made part of this issue.
I have found the following extensions with group-*-member messages (49):
* FlaggedRevs (3)
* Push (3)
* WhiteListEdit (2)
* WikimediaMessages (31)
You can use this bug as tracking bug, because all the other bugs depends on this bug.
Branched to bug 31581. Please do this yourself in the future - it's easier that way.
Rights log looks already fixed.
If things are open, please open a new bug to get smaller pieces (per comment 5). Thanks.