Last modified: 2011-02-28 22:42:54 UTC
In IE8, the words "expand" and "collapse" not displayed in the column "Group" on Special:LanguageStats for expanding and collapsing meta message groups[1]. Only "[]" is being displayed. Works in all other major browsers. [1] http://translatewiki.net/wiki/Special:LanguageStats/nl
Since I wrote that script with/for Niklas, I'll assign this one to me.
Fixed in r82972. If there are still issues, please re-open.