Last modified: 2013-02-11 18:14:57 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia has migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports should be created and updated in Wikimedia Phabricator instead. Please create an account in Phabricator and add your Bugzilla email address to it.
Wikimedia Bugzilla is read-only. If you try to edit or create any bug report in Bugzilla you will be shown an intentional error message.
In order to access the Phabricator task corresponding to a Bugzilla report, just remove "static-" from its URL.
You could still run searches in Bugzilla or access your list of votes but bug reports will obviously not be up-to-date in Bugzilla.
Bug 24152 - Message: searchsuggest-containing ("containing..." in search suggestions) confusing
Message: searchsuggest-containing ("containing..." in search suggestions) con...
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
All All
: Normal minor (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
Depends on:
Blocks: messages
  Show dependency treegraph
Reported: 2010-06-28 09:12 UTC by Liangent
Modified: 2013-02-11 18:14 UTC (History)
8 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Description Liangent 2010-06-28 09:12:14 UTC

User reports that this message is confusing. Change 'containing' to something which indicates it performs a full-text search.
Comment 1 Roan Kattouw 2010-06-28 16:16:12 UTC
Could you come up with a concrete suggestion other than "this is confusing please change it"?
Comment 2 Liangent 2010-06-28 16:40:17 UTC
I don't have a good idea. The original reporter (zh) suggested '搜索' (meaning 'Search' in English), and jawiki changed it into 'この語句を全文検索' (I'm ja-0 but the last 4 characters mean 'Full-text search' if I interpret them as Chinese characters).
Comment 3 Bugmeister Bot 2011-08-19 19:12:52 UTC
Unassigning default assignments.
Comment 4 Bartosz Dziewoński 2013-02-11 18:06:21 UTC
This is no longer Vector-specific; the message was renamed to "searchsuggest-containing" and is now in core.
Comment 5 Siebrand Mazeland 2013-02-11 18:14:57 UTC
Closing this as WONTFIX as after many years, no actionable information was provided. Feel free to open when adding actionable info.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.