Last modified: 2009-02-07 23:35:23 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T19384, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 17384 - Language fallback should also work for customized messages
Language fallback should also work for customized messages
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 1495
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
1.15.x
All All
: Normal enhancement with 1 vote (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
http://de.wikipedia.org/w/index.php?t...
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2009-02-06 16:04 UTC by P.Copp
Modified: 2009-02-07 23:35 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description P.Copp 2009-02-06 16:04:16 UTC
Currently, the language fallback does only work for the messages of the language files. It would be nice, if it could also be used to search for customized messages.

Example (see url):
On dewiki, a user selects de-ch as user language (which falls back to de). If a certain message is not defined in MessagesDe-ch.php, MW shows the message from MessagesDe.php, while it would be better to look for a customized message in MediaWiki namespace first.

So the lookup order should be
* DB message of userlang (MediaWiki:foobar/de-ch)
* message file of userlang (MessagesDe-ch.php)
* DB message of fallback lang (MediaWiki:foobar/de rsp. MediaWiki:foobar if identical to content language)
* message file of fallback lang (MessagesDe.php)
Comment 1 Siebrand Mazeland 2009-02-07 23:35:23 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 1495 ***

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links