Last modified: 2013-10-29 05:09:23 UTC
NS_CATEGORY => "വിഭാഗം",
NS_CATEGORY_TALK => "വിഭാഗത്തിന്റെ_സംവാദം",
NS_CATEGORY => "വര്ഗ്ഗം",
NS_CATEGORY_TALK => "വര്ഗ്ഗത്തിന്റെ_സംവാദം",
"വിഭാഗം", "വിഭാഗത്തിന്റെ_സംവാദം", can add as aliases to this.
This can be changed at http://translatewiki.net/wiki/Special:AdvancedTranslate?language=ml&module=namespace
But note that no aliases will be produced!
@Siebrand: Can you help?
I think aliases are required. Other wise it may affect the existing category pages. Kindly advice.
Changed in translatewiki.net, "വിഭാഗം" & "വിഭാഗത്തിന്റെ_സംവാദം" aliases are still required
please make aliases "Portal" & "Portal_Talk" for "കവാടം" & "കവാടത്തിന്റെ_സംവാദം" too. Thanks
Problems with NS_CATEGORY and NS_CATEGORY_TALK have been solved with translatewiki.net. Aliases "Portal" & "Portal_Talk" for "കവാടം" & "കവാടത്തിന്റെ_സംവാദം" namespaces may be done urgently.
I agree with Sunil
CC Rob, +shell. Resetting severity/priority, that's for sysadmins to decide.
Sorry. It was severe problem with our local wiki. Thats why..
*** Bug 20028 has been marked as a duplicate of this bug. ***
I have added aliases for category and category talk, I have also added the request for the portal and portal talk aliases. This is now live on the project.