Last modified: 2013-10-29 07:39:29 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T13021, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 11021 - Search problem in ml.wikipedia.org (malayalam)
Search problem in ml.wikipedia.org (malayalam)
Status: RESOLVED FIXED
Product: Wikimedia
Classification: Unclassified
lucene-search-2 (Other open bugs)
unspecified
All All
: Normal normal with 3 votes (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
http://ml.wikipedia.org
:
Depends on:
Blocks: 56295
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2007-08-22 09:33 UTC by Sadik Khalid
Modified: 2013-10-29 07:39 UTC (History)
7 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description Sadik Khalid 2007-08-22 09:33:55 UTC
When searching for an article in ml.wikipedia.org the result is not related to search text entered.

Search text: കൊറിയ
Wiki search result is: http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:Search?ns0=1&ns100=1&search=%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AF&
(http://ml.wikipedia.org/wiki/പ്രത്യേകം:Search?ns0=1&search=കൊറിയ&fulltext=Search)

Google search result is:http://www.google.com.qa/search?hl=en&q=site%3Aml.wikipedia.org+%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%AF&btnG=Google+Search&meta=
(http://www.google.com.qa/search?hl=en&q=site%3Aml.wikipedia.org+കൊറിയ&btnG=Google+Search&meta=)

Google search result is more perfect and Wiki search result don't have any connection with search query.

I think this bug is not only in ml.wikipedia.org. See this link http://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Suche

Please do the needful

Thank you
Comment 1 Raimond Spekking 2007-08-22 09:42:15 UTC
Wikimedia wikis uses Lucene Search 2.0 -> moving this bug to the extensions.
Comment 2 vssun 2007-08-22 14:58:43 UTC
We require a list box containing google,yahoo etc.. such as in enwiki
Comment 3 Robert Stojnic 2007-08-22 15:08:54 UTC
The main problem should be fixed in r25052. However, it will take a while for software to be updated. 

Another issue I would like some feedbak on is that we still use a rather aggressive removal of all combining characters. Try searching for "കൊറിയ" (with quotes), the vowels are stripped, and it ends up something like "കറയ", I wonder if this will produce serious ambiguities? 

For the additional search boxes, consult [[MediaWiki:Common.js]] on your favorite wiki.

Comment 4 Jacob 2007-08-22 15:13:13 UTC
To answer your query:
>>Another issue I would like some feedbak on is that we still use a rather
aggressive removal of all combining characters. Try searching for
"കൊറിയ" (with quotes), the vowels are stripped, and it ends up
something like "കറയ", I wonder if this will produce serious ambiguities?

The word "കറയ" is significantly different in meaning compared to "കൊറിയ" (has no similarity at all) and hence could potentially generate serious ambiguities.
Comment 5 Shiju Alex 2007-08-22 15:21:20 UTC
If we search a word (for example, കൊറിയ) after placing it inside the quotes, (i.e "കൊറിയ") then the result is almost perfect. 
Comment 6 Jacob 2007-08-22 15:27:42 UTC
>>If we search a word (for example, കൊറിയ) after placing it inside the
quotes, (i.e "കൊറിയ") then the result is almost perfect.

Agreed with Shiju's above observation. However one new problem is that the behaviour of “കൊറിയ” is not equal to "കൊറിയ", but is equivalent to when searching with കൊറിയ. Quite unfortunately, if we type <Quote>കൊറിയ<Quote> in Mozhi 1.1 (used for transliteration for Malayalam), it gives the quotes used with:“കൊറിയ” and not the ones used with "കൊറിയ"
Comment 7 Andre Klapper 2013-03-26 11:25:07 UTC
[Merging "MediaWiki extensions/Lucene Search" into "Wikimedia/lucene-search2", see bug 46542. You can filter bugmail for: search-component-merge-20130326 ]

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links