Last modified: 2006-05-27 00:01:59 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia has migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports should be created and updated in Wikimedia Phabricator instead. Please create an account in Phabricator and add your Bugzilla email address to it.
Wikimedia Bugzilla is read-only. If you try to edit or create any bug report in Bugzilla you will be shown an intentional error message.
In order to access the Phabricator task corresponding to a Bugzilla report, just remove "static-" from its URL.
You could still run searches in Bugzilla or access your list of votes but bug reports will obviously not be up-to-date in Bugzilla.
Bug 4102 - BiDi: Mozilla Firefox and Netscape can not display enough space between tabs if LTR / RTL properties of content language and selected user interface differ
BiDi: Mozilla Firefox and Netscape can not display enough space between tabs...
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 6100
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
unspecified
All All
: Normal enhancement (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
:
Depends on:
Blocks: rtl 1381
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2005-11-28 19:21 UTC by lɛʁi לערי ריינהארט
Modified: 2006-05-27 00:01 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments
screen dump for bug 04102 and two additional bugs (109.78 KB, image/jpeg)
2005-11-28 19:32 UTC, lɛʁi לערי ריינהארט
Details

Description lɛʁi לערי ריינהארט 2005-11-28 19:21:24 UTC
Hallo!

screen dump will follow
*notes*
- this bug may be related to particular browsers only, please add additional
dependencies from tracking bugs if necessary
-- I found the bug using: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US;
rv:1.7.5) Gecko/20051012 Netscape/8.0.4
Build number: 20051012
- this bug may be solved by changing / fixing *default* "MediaWiki:Monobook.css"
configurations

http://test.wikipedia.jp/ is a test wiki with content language 'ja'

I logged in in different browsers as
- http://test.wikipedia.jp/user:Gangleri using user interface 'en'
-
http://test.wikipedia.jp/user:%D7%92%D7%90%D6%B7%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%A2%D7%A8%D7%99
(גאַנגלערי) using user interface 'he'

The distance between the tabs where
- OK when the 'en' user interface was selected
- "squeezed" when the 'he' user interface was selected; depending on the page I
reviewed it was quite "messy"; tray existing pages and non existing pages as
http://test.wikipedia.jp/user:%D7%92

It would be nice to have enough space between the tabs regardles if the selected
user interface is LTR or LTR type.
It might be possible that more *default* RTL "MediaWiki:Monobook.css" must be
changed.

best regards reinhardt [[user:gangleri]]
Comment 1 lɛʁi לערי ריינהארט 2005-11-28 19:32:36 UTC
Created attachment 1109 [details]
screen dump for bug 04102 and two additional bugs

this bug ilustrates also an two other issues

a) one related to
Bug 2030: anomalies in the "Navigation" menue while selecting a different
language interface in [[Special:Preferences]]
"-" should not overwrite the original name of
http://test.wikipedia.jp/w/index.php?title=MediaWiki:Sidebar
I open a separate bug.

b) one related to the "overlapping" of the 'he' translations of
<user_name>, My talk, Preferences, My watchlist, My contributions, Log out
I open a separate bug.
Comment 2 lɛʁi לערי ריינהארט 2005-12-01 00:07:24 UTC
This bug is related to Mozilla Firefox and Netscape.
Internet Explorer looks fine.

For Internet Explorer the location of the icon user.gif from
http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/*checkout*/wikipedia/phase3/skins/monobook/user.gif
is misplaced.
Comment 3 lɛʁi לערי ריינהארט 2005-12-01 00:11:55 UTC
changes summary to ilustrate browser dependency
Comment 4 lɛʁi לערי ריינהארט 2005-12-01 00:20:18 UTC
see also
Bug 4124: BiDi: Mozilla Firefox and Netscape can not preserve original tab order
if LTR / RTL properties of content language and selected user interface differ
Comment 5 lɛʁi לערי ריינהארט 2005-12-19 09:57:04 UTC
(In reply to comment #0)

> - http://test.wikipedia.jp/user:Gangleri using user interface 'en'
providing the link with "uselang=en
http://test.wikipedia.jp/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Gangleri&oldid=25532&uselang=en

>
http://test.wikipedia.jp/user:%D7%92%D7%90%D6%B7%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%A2%D7%A8%D7%99
> (גאַנגלערי) using user interface 'he'
providing the link with "uselang=he
http://test.wikipedia.jp/w/index.php?title=%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:Gangleri&oldid=25532&uselang=he
Comment 6 Pablo Saratxaga 2006-05-27 00:01:59 UTC
patch in bug #6100 fixes that (as it makes the interface a real RTL one)

*** This bug has been marked as a duplicate of 6100 ***

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links