Last modified: 2010-05-15 15:52:02 UTC
You've got to be kidding: Even if you can't read Chinese, you can see that http://radioscanningtw.jidanni.org/index.php?title=Special:Recentchanges says 2007年6月26日 (星期二) is Tuesday (two bars) 2007年6月25日 (星期二) is also Tuesday (two bars) 2007年6月25日 (星期一) is also Monday (one bar) (Using uselang=en makes the day of the week go away, so the bug is hidden.)
I think this is a timezone problem. The day (25 or 26 in this case) is correctly timezone-adjusted, but the weekday (Monday/Tuesday) isn't. This only happens with early morning edits because later edits are Tuesdays in both timezones. BTW, could you verify whether the weekday Recentchanges gives for the 22nd is correct? Compare http://radioscanningtw.jidanni.org/index.php?title=%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E5%B8%82%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E5%B1%80&curid=1435&diff=3480&oldid=3479 and http://radioscanningtw.jidanni.org/index.php?title=%E5%8F%B0%E7%81%A3%E9%90%B5%E8%B7%AF%E7%AE%A1%E7%90%86%E5%B1%80&curid=1660&diff=3481&oldid=2843 they have the same Mon/Tue problem, so this seems to be a general timezone thing.
All I know is here is the names of the days in Chinese: $ LC_ALL=zh_TW.utf8 cal 6 2007 六月 2007 日 一 二 三 四 五 六 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
It's seems this is the same issue as bug 9325, I am going to make this bug as a DUPLICATED bug. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 9325 ***
