Last modified: 2012-11-18 13:45:52 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T42717, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 40717 - Namespace Localization of Two Thai Wikimedia projects
Namespace Localization of Two Thai Wikimedia projects
Status: RESOLVED FIXED
Product: Wikimedia
Classification: Unclassified
Language setup (Other open bugs)
wmf-deployment
All All
: Normal enhancement with 1 vote (vote)
: ---
Assigned To: Dereckson
: shell
Depends on:
Blocks: 29782
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2012-10-02 15:17 UTC by Harley Hartwell
Modified: 2012-11-18 13:45 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments
run of: mwscript namespaceDupes.php --wiki=thwikibooks --fix --suffix=BROKEN (18.29 KB, text/plain)
2012-11-05 08:32 UTC, Antoine "hashar" Musso (WMF)
Details
run of: mwscript namespaceDupes.php --wiki=thwiktionary --fix --suffix=BROKEN (112.57 KB, text/plain)
2012-11-05 08:32 UTC, Antoine "hashar" Musso (WMF)
Details

Description Harley Hartwell 2012-10-02 15:17:35 UTC
Currently, there are two semi-active projects in Thai language that has not been set their localized namespace. I would like the following namespace for the following project to be set to the respective name provided below

1. Thai Wiktionary (thwiktionary)
Wiktionary -> วิกิพจนานุกรม
คุยเรื่องWiktionary -> คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม

2. Thai Wikibooks (thwikibooks)
Wikibooks -> วิกิตำรา
คุยเรื่องWikibook -> คุยเรื่องวิกิตำรา

Thanks in advance
Comment 1 Harley Hartwell 2012-10-02 15:21:37 UTC
Corrections: คุยเรื่องWikibooks -> คุยเรื่องวิกิตำรา
Comment 2 Dereckson 2012-10-02 18:52:25 UTC
Hi,

If a project is semi active, could I suggest you you notify the namespace creation on the two projects' village pumps, so any active user would have an opportunity to review the proposal?

Meanwhile, I'll prepare the config change.

[ Taking this bug. +shellpolicy ]
Comment 3 Harley Hartwell 2012-10-03 05:41:27 UTC
Thanks. The two project has been notified of the matter, as appeared on
1) http://th.wiktionary.org/w/index.php?&diff=125799&oldid=112288
2) http://th.wikibooks.org/w/index.php?diff=17756&oldid=17218
Comment 4 Dereckson 2012-10-03 07:08:45 UTC
Gerrit change #26449 (currently a draft, will publish it when consensus is got, which seems in good progress per comment 3)
Comment 5 Harley Hartwell 2012-10-04 15:55:01 UTC
Most of the active users in both of the projects has voted support
1) http://th.wiktionary.org/w/index.php?oldid=125851 (5 support, 0 oppose)
2) http://th.wikibooks.org/w/index.php?oldid=17786 (6 support, 0 oppose)
It is to be assumed that consensus is reached

It should be noted that, when I run the conflict check, most of the page in Thai Wiktionary which goes by the วิกิพจนานุกรม: (proposed namespace) are automatically redirect to its respective name in Witionary: (old namespace), save for 7 pages which has the prefix of วิกิพจนานุกรม: (classified as article space but was a project page)

The same circumstances applied with วิกิตำรา: and Wikibooks:, with 14 pages in so-called prefix of วิกิตำรา: (classified as article space, but was a project page)

I am asking for the instructions whether I have to rename 7 (14) pages prefixed with the proposed namespace or not? Or do the system will move the page with prefixed proposed namespace to be in the proposed project space?

If there is any further instructions, please do let me know and I can bring it to consensus/appropriate action. Thanks
Comment 6 Dereckson 2012-10-05 12:25:23 UTC
Thank you for the local consensus process.

A script will be run on your wiki to handle the transition (ie rename "A:B in namespace (main)" pages into "B in namespace A"). Please wait the script run. Then, you will be able to clean up any redirections.

Gerrit change #26449 published.

[ Adding a dependency to tracking 29782. -shellpolicy +shell ]
Comment 7 Antoine "hashar" Musso (WMF) 2012-11-05 08:29:41 UTC
I have deployed the change on the cluster and ran the namespace fixing script:

 mwscript namespaceDupes.php --wiki=thwikibooks --fix
 mwscript namespaceDupes.php --wiki=thwiktionary --fix

Since some pages have already been created using the same name AND in the main namespace, I had to rename a bunch of them. The pages will need to be manually fixed, results attached below.
Comment 8 Antoine "hashar" Musso (WMF) 2012-11-05 08:32:17 UTC
Created attachment 11302 [details]
run of: mwscript namespaceDupes.php --wiki=thwikibooks --fix --suffix=BROKEN
Comment 9 Antoine "hashar" Musso (WMF) 2012-11-05 08:32:42 UTC
Created attachment 11303 [details]
run of: mwscript namespaceDupes.php --wiki=thwiktionary --fix --suffix=BROKEN
Comment 10 Antoine "hashar" Musso (WMF) 2012-11-05 08:35:11 UTC
In each of the above files, you will find pages which has been renamed using  BROKEN at the end. They need to be looked at and eventually replace the other page which does not have BROKEN at the end.
Comment 11 Harley Hartwell 2012-11-05 13:12:27 UTC
I will pass this to the admin responsible in administrative purposes, as I myself do not have one. I will keep this posted. Thanks.
Comment 12 db [inactive,noenotif] 2012-11-18 13:45:52 UTC
(In reply to comment #6)
> Gerrit change #26449 published.

Status Merged

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links