Last modified: 2012-08-17 20:09:18 UTC
If a user joins a session after the first user, they don't necessarily see the users who are/were already there. This is a serious problem, but cannot be fixed or even tested yet, since bug 39436 is preventing multiple users from connecting.
My proposed solution: Stop trying to populate the initial user list based on the ep-lite DOM. Will work on this now.
Fixed in https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/20479/ and https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/20476 Also needs an upstream fix, so this latest patch will not work with the current ep-lite code, but it's submitted as a pull request.