Last modified: 2007-05-08 07:58:54 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T11827, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.

Bug 9827 - Update and modify Chinese (PRC) and Chinese (Taiwan) localisation


Summary:	Update and modify Chinese (PRC) and Chinese (Taiwan) localisation

Status:	RESOLVED FIXED

Product:	MediaWiki
Classification:	Unclassified
Component:	Interface (Other open bugs)
Version:	1.11.x
Hardware:	All All

Importance:	Normal enhancement (vote)
Target Milestone:	---
Assigned To:	Nobody - You can work on this!

URL:	http://zh.wikipedia.org/wiki/WP:UIT
Whiteboard:
Keywords:	patch

Depends on:
Blocks:
	Show dependency tree / graph

Reported:	2007-05-07 19:20 UTC by Alex S.H. Lin
Modified:	2007-05-08 07:58 UTC (History)
CC List:	0 users

See Also:
Web browser:	---
Mobile Platform:	---
Assignee Huggle Beta Tester:	---

Attachments
patch file (3.48 KB, patch) 2007-05-07 19:20 UTC, Alex S.H. Lin	Details
MessagesZhoSeries.php.patch (3.24 KB, patch) 2007-05-08 00:35 UTC, Shinjiman	Details
MessagesZhoSeries.php.patch (6.60 KB, patch) 2007-05-08 05:24 UTC, Shinjiman	Details
Show Obsolete (2) Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Description Alex S.H. Lin 2007-05-07 19:20:20 UTC

as title.

+6 (zh-tw*3,zh-cn*3) 
modify 3 (zh-tw)

Comment 1 Alex S.H. Lin 2007-05-07 19:20:43 UTC

Created attachment 3588 [details]
patch file

Comment 2 Raimond Spekking 2007-05-07 19:36:16 UTC

We got bug 9814 yesterday with translations for same new messages. I will mark
this bug as dupe, if there are errors please file a new bug. Thanks.

*** This bug has been marked as a duplicate of 9814 ***

Comment 3 Shinjiman 2007-05-08 00:35:36 UTC

Created attachment 3592 [details]
MessagesZhoSeries.php.patch

There's have some commit conflicts for the previous bug 9814, the patch
attached is including the contents in attachment in the comment #1, some
messages modifications are removed because they are already in the message
array, those are including 'enotif_impersonal_salutation', the other
modification just a pharsal changes. Anyway, thanks Alexsh for providing the
patch file on commiting the Chinese (PRC) and Chinese (Taiwan) languages.

Comment 4 Shinjiman 2007-05-08 05:24:06 UTC

Created attachment 3595 [details]
MessagesZhoSeries.php.patch

Added some message tweaks, provided by [[zh:User:PhiLiP]], per
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E7%94%A8%E6%88%B6%E4%BB%8B%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AD%AF/MessagesZh_tw.php&curid=247084&diff=4073516&oldid=4017081
and
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E7%94%A8%E6%88%B6%E4%BB%8B%E9%9D%A2%E7%BF%BB%E8%AD%AF/MessagesZh_cn.php&curid=247083&diff=4073486&oldid=4017070
.

Comment 5 Raimond Spekking 2007-05-08 06:39:46 UTC

Applied with r21984. Thanks.

Wikimedia Bugzilla is closed!

Search

Personal tools

Navigation

Links