Last modified: 2007-05-08 04:28:51 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T11755, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 9755 - [french i18n] "de les" instead of "des" in comments for big pages (>32Ko)
[french i18n] "de les" instead of "des" in comments for big pages (>32Ko)
Status: RESOLVED FIXED
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
unspecified
All All
: Normal enhancement (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2007-05-01 19:46 UTC by Fabrice TIERCELIN
Modified: 2007-05-08 04:28 UTC (History)
0 users

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description Fabrice TIERCELIN 2007-05-01 19:46:12 UTC
With French langage, when editing a more than 32 Ko page, there is the 
following message :
"AVERTISSEMENT : cette page a une longueur de 48 Ko ; certains navigateurs 
gèrent mal la modification de les pages approchant ou dépassant 32 ko. Peut-
être devriez-vous diviser la page en sections plus petites."

But "de les" is incorrect. It should be "des" instead.

PS: sorry if it's not the good place for that issue.

------------------------------------------------------------

Avec la langue francaise, quand on edite une page de plus de 32 Ko, on voit le 
message suivant :
"AVERTISSEMENT : cette page a une longueur de 48 Ko ; certains navigateurs 
gèrent mal la modification de les pages approchant ou dépassant 32 ko. Peut-
être devriez-vous diviser la page en sections plus petites."

Sauf que "de les" est incorrecte. On devrait dire "des" a la place.

PS: desole si ce n'est pas le bon endroit pour signaler ceci


Found on :
http://en.wikipedia.org/w/
index.php?title=List_of_Intel_microprocessors&action=edit
(found today 2007-05-01)
Comment 1 Raimond Spekking 2007-05-01 19:54:49 UTC
Thanks for your bug. It's fixed with r21767 and will go live in a few days.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links