Last modified: 2004-11-23 15:42:02 UTC
The en.wikipedia.org edit pages' character insertion shortcut for Í inserts Íí instead. (Originally reported by Golbez on http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump 20:08, Nov 22, 2004 UTC.)
and the wikibugs mailing list converts Í and í to Ã
See http://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Copyrightwarning - the problem is in the template: <a href="javascript:insertTags('Í','','í')">Í</a> Remove the second 'í'.
ThÃnks, I hadn't looked closely enough. I've put the request on http://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_talk:Copyrightwarning as the page is protected.