Last modified: 2006-12-05 23:07:37 UTC
Sorry, I'm unable to atach the path. Because it, ctrl+c ctrl+v'ing it Index: extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php =================================================================== --- extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (revisão 18067) +++ extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (cópia de trabalho) @@ -68,6 +68,71 @@ ); +$wgCentralAuthMessages['pt'] = array( + // Big text on completion + 'centralauth-complete' => + 'Unificação de logins completa!', + 'centralauth-incomplete' => + 'Unificação de logins incompleta!', + + // Wheeee + 'centralauth-complete-text' => + 'Agora você poderá se logar em quaisquer das wikis da Wikimedia sem ter de criar ' . + 'uma nova conta; o mesmo nome de utilizador e senha funcionarão' . + 'na Wikipedia, no Wikcionário, no Wikibooks e demais projetos, ' . + 'em todos os idiomas.', + 'centralauth-incomplete-text' => + 'Uma vez estando com seu login unificado, você poderá se logar ' . + 'em qualquer wiki da Wikimedia sem ter de criar novo cadastro; ' . + 'o mesmo nome de utilizador e senha funcionarão' . + 'na Wikipedia, no Wikcionário, no Wikibooks e demais projetos, ' . + 'em todos os idiomas.', + 'centralauth-not-owner-text' => + 'O nome de utilizador "$1" foi automaticamente relacionado ao proprietário ' . + "da conta em $2.\n" . + "\n" . + "Se este for você, você poderá concluir o procedimento de unificação de login " . + "simplesmente digitando a senha principal de tal conta aqui:", + + // Appended to various messages above + 'centralauth-readmore-text' => + ":''[[meta:Help:Unified login|Leia mais sobre o '''login unificado''']]...''", + + // For lists of wikis/accounts: + 'centralauth-list-merged' => + 'A conta nomeada como "$1" nos seguintes sítios ' . + 'foram automaticamente fundidos:', + 'centralauth-list-unmerged' => + 'A conta "$1" não pôde ser automaticamente confirmada ' . + 'como sendo tua nos seguintes sítios; ' . + 'provavelmente elas tenham uma senha diferente de sua ' . + 'conta principal:', + 'centralauth-foreign-link' => + 'Utilizador $1 em $2', + + // When not complete, offer to finish... + 'centralauth-finish-title' => + 'Completar fusão', + 'centralauth-finish-text' => + 'Se estas contas lhe pertencerem, você poderá concluir ' . + 'a unificação de logins simplesmente digitando as senhas ' . + 'das demais contas aqui:', + 'centralauth-finish-password' => + 'Senha:', + 'centralauth-finish-login' => + 'Login', + 'centralauth-finish-send-confirmation' => + 'Enviar senha por e-mail', + 'centralauth-finish-problems' => + "Está com problemas ou estas outras contas não são suas? " . + "[[meta:Help:Unified login problems|Como procurar por ajuda]]...", + + 'centralauth-merge-attempt' => + "'''Verificando a senha fornecida para encontrar as demais contas ainda não fundidas...'''", +); + + + ?> \ Sem nova-linha ao fim do arquivo
Created attachment 2805 [details] Portuguese translation patch Finally here is the patch
Applied in r18187.
