Last modified: 2014-10-19 22:08:15 UTC
When MediaWiki's interface language is set to Vietnamese and MathJax rendering is turned on, the MathJax menus appear in English even though a Vietnamese localization is available. This issue does not occur when uselang=es etc. Steps to reproduce: 1. Go to [[mw:Special:Preferences#mw-prefsection-rendering]] and turn on MathJax. 2. Change the interface language to Vietnamese. 3. Go to [[mw:User:Mxn/MathJax vi]] and right-click on the matrix. Expected results: The menus should all be translated, as they are at <https://github.com/mathjax/MathJax-i18n/tree/master/JSON/vi>. Actual results: All the menus are in English. Note that MathJax-i18n was missing entries in config.js for a number of languages, including Vietnamese, until very recently: <https://github.com/mathjax/MathJax-i18n/pull/1>.
As you mentioned, this is fixed upstream but not yet released -- the upcoming MathJax v2.4 will have the updated locale.
https://www.mediawiki.org/wiki/User:Mxn/64809?veaction=edit looks good for me.
(In reply to physikerwelt from comment #2) > https://www.mediawiki.org/wiki/User:Mxn/64809?veaction=edit looks good for > me. This bug doesn't relate to VisualEditor. If I right-click on the matrix in [[mw:User:Mxn/64809]], the context menu is still in English, with items such as "Show Math As".
OK. But it will be resolved by upgrading to MathJax 2.4. So it's the same problem *** This bug has been marked as a duplicate of bug 70207 ***
