Last modified: 2006-05-28 21:59:41 UTC
Tilde and subst templates appear as raw code on the right-hand side when doing "Show Changes" in the editor. To behave consistently, the pre-save transform should be run on the input text before it's sent to the differ, just as we do for preview text.
Fixed in SVN trunk, r14446.