Last modified: 2006-05-09 20:44:37 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia has migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports should be created and updated in Wikimedia Phabricator instead. Please create an account in Phabricator and add your Bugzilla email address to it.
Wikimedia Bugzilla is read-only. If you try to edit or create any bug report in Bugzilla you will be shown an intentional error message.
In order to access the Phabricator task corresponding to a Bugzilla report, just remove "static-" from its URL.
You could still run searches in Bugzilla or access your list of votes but bug reports will obviously not be up-to-date in Bugzilla.
Bug 5697 - Malay localisation update
Malay localisation update
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
All All
: Normal enhancement (vote)
: ---
Assigned To: Niklas Laxström
: patch
Depends on:
  Show dependency treegraph
Reported: 2006-04-24 03:14 UTC by Borgx
Modified: 2006-05-09 20:44 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---

Update for MessagesMs.php (117.30 KB, patch)
2006-04-24 03:16 UTC, Borgx
Cleaned up patch (114.39 KB, patch)
2006-04-26 21:33 UTC, Niklas Laxström
fixed patch (116.62 KB, patch)
2006-05-09 01:23 UTC, Borgx

Description Borgx 2006-04-24 03:14:36 UTC
Update for Malay (ms).
Comment 1 Borgx 2006-04-24 03:16:34 UTC
Created attachment 1602 [details]
Update for MessagesMs.php
Comment 2 Antoine "hashar" Musso (WMF) 2006-04-25 17:37:26 UTC
Commited to trunk under revision 13862.

Next time please check the syntax using 'php -l',
there was several errors :)
Comment 3 Niklas Laxström 2006-04-25 18:24:30 UTC
Patch needs still fixing. I'll post details later.
Comment 4 Niklas Laxström 2006-04-26 21:33:08 UTC
Created attachment 1613 [details]
Cleaned up patch

Fixed: syntax error, obsolote messages, {{ns:project}} and {{sitename}} usage,
some xhtml.

{{ns:project}} is only used as namespace, not for the name of the site. Always
close html tags!

Some fixups still need to be done:

portal-url: unnecessary space
tagline: not generic
administrators: fix and compare to Messages.php
sysoptext: use $1
copyrightwarning use $2
recentchangestext: compare to Messages.php and fix
largefile: use $1 and $2
addedwatchtext: use wikimarkup, fix links
undeletedtext: doesn't link to [[special:log/delete]]
ipboptions: format is translated:english, don't translate both
Comment 5 Borgx 2006-05-09 01:23:29 UTC
Created attachment 1698 [details]
fixed patch

Sorry for keep you waiting because I have to contact my fellow from
ms.wikipedia. I dont speek Malay fluently. I just help them making patch.
Comment 6 Niklas Laxström 2006-05-09 20:44:37 UTC
Checked in with some changes. Thanks for the patience.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.