Last modified: 2006-05-03 16:49:28 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T7583, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 5583 - Update the rollback message ("revertpage") in English
Update the rollback message ("revertpage") in English
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
All All
: Normal trivial (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
: patch
Depends on:
  Show dependency treegraph
Reported: 2006-04-15 15:45 UTC by Rotem Liss
Modified: 2006-05-03 16:49 UTC (History)
0 users

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---

Patch (trunk) (808 bytes, patch)
2006-04-15 19:53 UTC, Rotem Liss
Patch v2 (trunk) (806 bytes, patch)
2006-04-15 19:55 UTC, Rotem Liss
Patch (REL1_6) (806 bytes, patch)
2006-04-15 19:56 UTC, Rotem Liss

Description Rotem Liss 2006-04-15 15:45:46 UTC
"revertpage" message in English Wikipedia includes:
* A link to the contributions of the reverted user.
* A link to his talk page.
* A link to the last editor user name.
I suggest to include it also in global Messages.php (already in MessagesHe.php,
translated of course). The text is: "Reverted edit of
[[User:Contributions/$2|$2]] ([[User talk: $2|Talk]]), changed back to last
version by [[User:$1|$1]]".

Please change it in both trunk and REL1_6.
Comment 1 Rotem Liss 2006-04-15 19:53:23 UTC
Created attachment 1532 [details]
Patch (trunk)

By the way, I've detected some typos in the bug initial comment; fixed in the
Comment 2 Rotem Liss 2006-04-15 19:55:11 UTC
Created attachment 1533 [details]
Patch v2 (trunk)

Strange new-line marks fixed.
Comment 3 Rotem Liss 2006-04-15 19:56:13 UTC
Created attachment 1534 [details]
Patch (REL1_6)
Comment 4 Rotem Liss 2006-04-16 07:55:54 UTC
No review needed – it's just a new, improved message, copied from English
Wikipedia. Just check it in please.
Comment 5 Rob Church 2006-04-16 18:06:40 UTC
Updated the message but did a little grammatical correction too; SVN trunk,
r13673 and backported.
Comment 6 Rotem Liss 2006-05-03 09:01:50 UTC
Reopening – the SVN is now using "([[User_talk:$2|$2]])" instead of
"([[User_talk:$2|Talk]])", please fix. (Now trivial instead of enchanment,
because the vandal user name is wrongly shown, instead of "Talk".)

Please fix it also in REL1_6, because the original fix was backported.
Comment 7 Rob Church 2006-05-03 16:49:28 UTC
Fixed in SVN trunk, r14057.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.