Last modified: 2011-03-13 18:05:43 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia has migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports should be created and updated in Wikimedia Phabricator instead. Please create an account in Phabricator and add your Bugzilla email address to it.
Wikimedia Bugzilla is read-only. If you try to edit or create any bug report in Bugzilla you will be shown an intentional error message.
In order to access the Phabricator task corresponding to a Bugzilla report, just remove "static-" from its URL.
You could still run searches in Bugzilla or access your list of votes but bug reports will obviously not be up-to-date in Bugzilla.
Bug 5380 - Show "FULLPAGENAME" instead of "FULLPAGENAMEE" in the URL below
Show "FULLPAGENAME" instead of "FULLPAGENAMEE" in the URL below
Status: RESOLVED WONTFIX
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Interface (Other open bugs)
unspecified
All All
: Lowest trivial with 1 vote (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
: patch, patch-need-review
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2006-03-28 13:31 UTC by Rotem Liss
Modified: 2011-03-13 18:05 UTC (History)
0 users

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments
Patch for MAIN (817 bytes, patch)
2006-03-28 13:33 UTC, Rotem Liss
Details
Patch for REL1_5 (829 bytes, patch)
2006-03-28 13:38 UTC, Rotem Liss
Details

Description Rotem Liss 2006-03-28 13:31:45 UTC
In Hebrew, in the link to the page in "pagefooter", we get something like that:

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99

for the main page. I suggest to leave the link (href) as it is, but to change
the view, like in my patch I will submit here in a moment. Then it will be:

http://he.wikipedia.org/wiki/עמוד ראשי

As it should be. By the way, I've also included "dir=ltr", for all the URLs are LTR.
Comment 1 Rotem Liss 2006-03-28 13:33:33 UTC
Created attachment 1481 [details]
Patch for MAIN

Patch for REL1_5 is coming soon.
Comment 2 Rotem Liss 2006-03-28 13:38:38 UTC
Created attachment 1482 [details]
Patch for REL1_5

Please check in also this - it is a very minor change, and it works very good
in REL1_5.
Comment 3 Brion Vibber 2006-03-28 19:16:20 UTC
This is in general not very reliable; a printed URL may contain characters which are hard
to type or hard to distinguish, making it difficult or impossible for a typical user to make
any use of the printed URL.

Additionally some characters have special meaning or are invalid in URLs and would need
to be escaped anyway for it to be valid.
Comment 4 lɛʁi לערי ריינהארט 2006-03-30 03:16:34 UTC
An argument against showing "FUULPAGENAME" can be found at
Bug 2383: uncertain about ambiguosity in mixed LTR and RTL environment
Brion stated:
Bidirectional text display is out of our control. See:
http://www.w3.org/TR/html4/struct/dirlang.html#h-8.2.1

Teoretically a title may contain also nonprintable characters.
However the characters from
[[he:user:Gangleri/bugzilla/ report / 04045 / א ב / a b]]
and
[[he:user:Gangleri/bugzilla/ report / 04045 / a b / א ב]]
could be typed character by character.

Typical homoglyphs are Yiddish "tsvey-vovn" "װ" versus two vov "וו" depending on
the selected font.

I assume that the position last character of {{FULLPAGENAMEE}} should be
"''secured''"  if it's directionality is "neutral" in respect to the
bidirectional algorithm; else it might be postioned in the "wrong" place.

*example*
At the url from below the "%" character is positioned to the far right. Pleople
from the "LTR world" might expect it at the far left.

best regards reinhardt [[user:gangleri]]

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links