Last modified: 2008-10-14 04:43:37 UTC
librsvg 2.11 or what you're using (the library that converts SVG on the fly to bitmaps) is quite buggy. You can see that with http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Lactuca_compounds.svg Compare with the SVG in your browser. That bug is well known and fixed in librsvg 2.14. I tried to work around it but even my best version doesn't get correctly converted.
We're using 2.14.
Confirmed problem! There are many missing lines (600px image)! @Ralf: Have a look on bug 4976 (actually some kind of duplicate)
I think 4976 is related only in that librsvg is the cause. BTW, I can work around the missing lines in 3 and 4 (see later versions) but I cannot do this with the unfilled triangles in 1 and 2. As the subject has changed, I'll reopen the bug.
Looks fine now with librsvg 2.22.