Last modified: 2012-04-16 09:16:16 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T29429, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 27429 - Make the subpage part of Special:Log/block localizable
Make the subpage part of Special:Log/block localizable
Status: NEW
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Special pages (Other open bugs)
unspecified
All All
: Normal enhancement with 1 vote (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
: i18n
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2011-02-15 12:57 UTC by Amir E. Aharoni
Modified: 2012-04-16 09:16 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description Amir E. Aharoni 2011-02-15 12:57:01 UTC
In MediaWiki the general special page for all logs is called "Special:Logs" in English. Both parts of its name can be localized, for example "Spécial:Journal" in French.

If i only want the block log, i can use the name "Special:Logs/block". Is there any way to get the "block" part localized? In French, "Spécial:Journal/block" works, but i don't think that anything like "Spécial:Journal/blocage" does.

Siebrand on translatewiki.net says that it's not possible ( http://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/Localizing_log_names ). It would be nice if it would be.
Comment 1 Sam Reed (reedy) 2011-02-15 13:09:51 UTC
In theory, it would be possible  - being able to localise everything, but it gets to an issue of complexity of doing it, versus the benefit gained from it being localised...
Comment 2 Amir E. Aharoni 2011-02-15 13:13:07 UTC
It doesn't seem like a big deal when you mix English and French, but mixing different alphabets, especially if RTL is involved, is more complicated. And this would be useful for linking to the logs.
Comment 3 Roan Kattouw 2011-02-15 21:14:16 UTC
This is about Special:Log specifically, not special pages in general. Changing summary.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links