Last modified: 2009-12-15 20:58:57 UTC
Korean wikipedia want to add new namespace. That name is "들머리"(Portal).
Changed Keywords : Easy → Shell Changed Assignees: yknok29@hanmail.net → Wikibugs-l
(In reply to comment #0) > Korean wikipedia want to add new namespace. That name is "들머리"(Portal). > They resoluted by voting at this talk ; http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EB%93%A4%EB%A8%B8%EB%A6%AC --Cheol
Korean wikipedia want to add new namespace. But it is not added yet. :0
(In reply to comment #0) > Korean wikipedia want to add new namespace. That name is "들머리"(Portal). > What should the name of the talk namespace be?
Hmm, I think maybe that is "위키백과토론:들머리".
(In reply to comment #4) > (In reply to comment #0) > > Korean wikipedia want to add new namespace. That name is "들머리"(Portal). > > > What should the name of the talk namespace be? It's "들머리토론"(Portal talk). Not "위키백과토론:들머리". "위키백과토론:들머리" is "Wikipedia talk:Portal", Talk page of "위키백과:들머리"(Wikipedia:Portal).
Done
(In reply to comment #7) > Done If I typewrite "{{ns:Portal}}" or "{{ns:Portal_talk}}" in ko.wiki, it doesn't display the name of namespace in Korean "들머리" or "들머리토론". Why cannot I see this name of namespace in Korean? (Note: "Portal" = "들머리" , "Portal_talk" = "들머리토론")
Because 들머리 is the only name for that namespace, and Portal is not set up as an alias. Try this on a few other wikis that have Portal namespaces with a translated name, and you'll probably find that it doesn't work on most of them either. If you want [[Portal:Foo]] to point to [[들머리:Foo]] and {{ns:Portal}} to return 들머리, you can request that Portal be added as an alias for 들머리.
Namespace was added, but there are few problems. Old namespace'd pages are still in (article) namespace, with pseudo-namespace. (Note: likes [[Portal:Foo]] in (article) namespace) If I try to read [[Portal:Foo]], MediaWiki tries to read 'Foo' page in Portal namespace, by definition. But real page is, like the above, in (article) namespace. So we can't access that. Reopen bug CC-ing me
Sorry about that, I forgot to run the script that fixes that. There were three pages that couldn't be renamed, and got renamed to a different name instead: [[들머리:들머리/BROKEN]] [[들머리:문학/BROKEN]] [[들머리:인문학/BROKEN]]
