Last modified: 2011-04-30 01:16:45 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T20055, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 18055 - instead of "discussions"buton it shows {{#ifeq:Tartışma|Kullanıcı mesaj|mesaj|tartışma}} (related only with the Turkish version))
instead of "discussions"buton it shows {{#ifeq:Tartışma|Kullanıcı mesaj|mesaj...
Status: RESOLVED FIXED
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Internationalization (Other open bugs)
1.14.x
All FreeBSD
: Normal normal (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
http://bb.mozillazine.org
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2009-03-19 18:07 UTC by Ilhan Y.
Modified: 2011-04-30 01:16 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description Ilhan Y. 2009-03-19 18:07:01 UTC
It appears only when MediaWiki is Turkish.
instead of the button "Discussion" ("Tartışma") it says
{{#ifeq:Tartışma|Kullanıcı mesaj|mesaj|tartışma}} in red.
I have checked localized files but there were no problem, at least to me.
What is the problem? What do you think? Can it be because of the server. There occurred similar problems in the past in the same server, sometimes MediaWiki (a non-turkish one) worked well and sometimes there were some interesting things; such as not to show content properly, it looked like vandalized (but of course there were no edits) and some hours late it disappeared...

More info: http://www.mwusers.com/forums/showthread.php?t=10268
Comment 1 Ilhan Y. 2009-03-19 18:12:20 UTC
Now, I'll show you some wikis with the same problem.
http://wiki.ceviz.net/index.php/
http://wiki.lapis-linux.org/index.php/
http://wiki.e-webos.com/wiki/tr/
http://politikekonomi.net/
http://unutmadik.com/
http://www.nanoturkiye.net/wiki/
.
.
.

http://bb.mozillazine-tr.org/ (my, Turkish wiki)
http://krumovgrad.eu/wiki/ (my, on the same server, in a neigberhood directory, Bulgarian wiki, no problem)
Both are v 1.14.0
Comment 2 Niklas Laxström 2009-03-19 18:27:32 UTC
Reason is invalid translation. Marked for need for an update in translatewiki.net. Will be fixed in svn and in future MediaWiki releases.
Comment 3 Brion Vibber 2009-03-19 18:28:51 UTC
MessagesTr.php:

'talk'              => '{{#ifeq:{{TALKSPACE}}|Kullanıcı
mesaj|mesaj|tartışma}}',

This is using #ifeq from ParserFunctions extension, so will fail on a base
installation.

Probably worth a quick check to see if other files are similarly affected.


Fix will need backporting to 1.14 branch.

Comment 4 Niklas Laxström 2009-03-19 18:36:46 UTC
No other {{# parser functions found with grep in trunk.
Comment 5 Siebrand Mazeland 2009-03-26 13:18:45 UTC
Updated priority and severity to normal. Core functionality is not disturbed.
Comment 6 Siebrand Mazeland 2009-03-26 13:23:26 UTC
Fixed in trunk in r48626. Fixed in 1.14 branch in r48874

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links