Last modified: 2008-11-21 08:32:37 UTC

Wikimedia Bugzilla is closed!

Wikimedia migrated from Bugzilla to Phabricator. Bug reports are handled in Wikimedia Phabricator.
This static website is read-only and for historical purposes. It is not possible to log in and except for displaying bug reports and their history, links might be broken. See T18407, the corresponding Phabricator task for complete and up-to-date bug report information.
Bug 16407 - Please change left-hand label to say "this page in other languages" instead of merely saying "languages"
Please change left-hand label to say "this page in other languages" instead o...
Status: RESOLVED WORKSFORME
Product: MediaWiki
Classification: Unclassified
Interface (Other open bugs)
1.14.x
All All
: Normal enhancement with 1 vote (vote)
: ---
Assigned To: Nobody - You can work on this!
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2008-11-21 07:06 UTC by Jason Spiro
Modified: 2008-11-21 08:32 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Web browser: ---
Mobile Platform: ---
Assignee Huggle Beta Tester: ---


Attachments

Description Jason Spiro 2008-11-21 07:06:30 UTC
== Background ==

My friend Ari Brodsky <ari.brodsky@utoronto.ca>, a Wikipedia reader, thought that the interlanguage links (ILLs) on the left hand side of most Wikipedia articles would take you to the *home pages* of foreign-language Wikipedias, not to the *same article in other languages*.  So he never bothered to click on one.

== Feature request ==

Please change the string "languages" on the left-hand side navigation bar to "this page in other languages" to make it clearer what the links do.
Comment 1 p858snake 2008-11-21 07:24:42 UTC
Not all interwiki's are pages in other languages, For example there is English (http://en.wikipedia.org/wiki/Cat) and Simple English (http://simple.wikipedia.org/wiki/Cat) and i believe there are also Meta interwiki's around as well.
Comment 2 Chad H. 2008-11-21 07:29:59 UTC
> Not all interwiki's are pages in other languages, For example there is English
> (http://en.wikipedia.org/wiki/Cat) and Simple English
> (http://simple.wikipedia.org/wiki/Cat) and i believe there are also Meta
> interwiki's around as well.
> 

Meta interwiki links shouldn't appear as language links and simple english, personal opinions aside, is considered a "language" in this regard. 

Personally, I think the default of "languages" is fine, but that's just my opinion. If a change in the core message isn't done, you can always ask enwiki to change it, and see if there's consensus for that (there's always the chance it'll get changed in core, and enwiki decides to keep "languages" as their version).(In reply to comment #1)

Comment 3 Niklas Laxström 2008-11-21 08:32:37 UTC
Original text is "In other languages".
Please follow up this issue in http://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_talk:Otherlanguages

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.


Navigation
Links