Last modified: 2008-02-12 18:53:57 UTC
In the Arabic (ar) Wikipedia, the upload form used in the English Wikipedia (found at http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Upload ) has been translated into Arabic. Developers help is needed to make MediaWiki recognize additional languages for the form to work properly in arwiki. Requested languages: ar-internet ar-nonfree ar-withpermission ar-ownwork fallback is offcourse Arabic (ar) Proof that community is aware of the change: This has been announced in the village pump twice http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86/%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81/%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9/09/2007#.D9.88.D8.A7.D8.AC.D9.87.D8.A9_.D8.A7.D9.84.D8.B1.D9.81.D8.B9_.D8.A7.D9.84.D8.AC.D8.AF.D9.8A.D8.AF.D8.A9.21 and as a part of a larger discussion here http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86/%D8%A3%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D9%81/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/01/2008#.D8.B5.D9.84.D8.A7.D8.AD.D9.8A.D8.A9_.D8.B1.D9.81.D8.B9_.D8.A7.D9.84.D8.B5.D9.88.D8.B1 Example: When uploading own work, uploader should use the following URL http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%B1%D9%81%D8%B9&uselang=ar-ownwork&wpUploadDescription={{%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%0A|%D9%88%D8%B5%D9%81=%0A|%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1=%D8%B9%D9%85%D9%84+%D8%B4%D8%AE%D8%B5%D9%8A%0A|%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE=%0A|%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AC=%0A|%D9%86%D8%B3%D8%AE_%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89=%0A}} Thanks.
Nice.. I'm not sure why links comments shown in English at uploading pages that use (ar-internet, ar-nonfree, ar-withpermission or ar-ownwork), if this can be in Arabic this will be very useful.
What's the name of your Wikipedia:Upload page?
See http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Redesigning_the_upload_form#Using_and_abusing_the_uselang_parameter . This does not need developer attention.
Bryan: Tried, License list hasn't shown . For example: We have already http://ar.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Uploadtext/ar-ownwork And http://ar.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Licenses/ar-ownwork (You can create an account to check that) JeLuF: Our new uploading page isn't available at Wikipedia namespace yet (We're waiting fixing this) You can check it there: http://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=User:OsamaK/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9&oldid=1424070
(In reply to comment #2) > What's the name of your Wikipedia:Upload page? > It is [[ar:ويكيبيديا:رفع الصور]] http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B1%D9%81%D8%B9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%B1 but as Osama said it is not updated yet.
Done. 'wgForceUIMsgAsContentMsg' => array( 'arwiki' => array( 'licenses', 'uploadtext', ), ),