Last modified: 2011-04-14 15:13:00 UTC
Currently, if an editor tries to create a page protected from creation, without rights, they will get two error messages from Title.php: MediaWiki:Protectedpagetext and MediaWiki:Titleprotected. Because of the order of the code, the protectedpagetext message comes first, which leads to confusing messages for the user. To be user friendly, we need to give the titleprotected message first, or (better) not give the protectedpagetext message at all when the titleprotected message will later be output.
Also, the current set-up requires an unordered list, so div boxes are used with bullets. Perhaps we could remove the hard-coded bullets?
The bullets are a separate issue, file a separate bug. They aren't hard-coded, you can remove them with CSS.
This is more complicated than I thought. The logic here needs serious cleaning up.
Done in r45367
Reverted for now in r45488; the logic looks really funky and I'm not convinced from a first look that it's right. (Test cases would be awesome here! :)