Last modified: 2011-01-25 01:42:00 UTC
Created attachment 4186 [details]
new messages translated in french and in english (checkuser log)
I've modified two files :
The Checkuser log page is written only in english. So, I've added five new messages in english and in french languages :
I joined a patch which includes #4184 patch on the bug #11510.
*** Bug 10513 has been marked as a duplicate of this bug. ***
*** Bug 11510 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Ignore my Comment #1 From Bertrand GRONDIN. I've done a mistake. Sorry for this convenience !
Created attachment 4199 [details]
French language tweaks for already existing messages applied with r26286.
* Add variable $1 for XFF requests
* Use wfMsgForContent as log is written to a pure text file and therefore not translatable at time of view
But in general I hesitate to commit this patch because WMF wikis use one global log for all projects and I am unsure if it is wise to mix a lot of content languages in the log.
Please don't mix it. I'd like to see a global table for the log.
Don't forget that some projects are their own checkusers as french Wikipedia. Theses internationalization logsare very usefull for people who have difficulties to understand english language.
It's my point of view.
Strong support, if it can be made possible for any checkuser to choose the log language at his/her convenience
Done in r29527.