Last modified: 2011-04-30 01:20:58 UTC
Line 825 'noarticletext' => "В настоящий момент текст на данной странице отсутствует. Вы можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}|найти упоминание данного названия]] в других статьях, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} найти соответствующие записи журналов], или '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} создать страницу с таким названием]'''.", Onto the end of line must be added "</span>" like in MessagesEn.php because unclosed <span class="plainlinks"> using some strange rules transforms to </div></span> and </div> shows on the "noarticletext" page after the text. Correct line is: 'noarticletext' => "В настоящий момент текст на данной странице отсутствует. Вы можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}|найти упоминание данного названия]] в других статьях, <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} найти соответствующие записи журналов], или '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} создать страницу с таким названием]'''.</span>",
Was already fixed by the time of your report. Next time, don't report problems with localised messages here, instead fix them yourself on translatewiki or request assistance there. For example, http://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Noarticletext/ru