Last modified: 2011-03-13 18:05:46 UTC
Only one word is shown red on diff comparison when turning around two words on edit. See http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Book_tool&curid=163960&diff=1387533&oldid=1387462 The first word ("many") is marked red, but also the word "are" is involved in this turnaround! So the whole change (both words) should be marked red.
The software is interpreting the edit as the word "many" being deleted in one place and a different word "many" being inserted in another place. It could equally well have interpreted it as the same with the word "are".
Closed as worksforme per comment 1.
Doesn't work for me (I still would love the see the 'whole change' being marked for simple word turnarounds), but either close this with INVALID or WONTFIX (the one that suits best, if).
per comment #3
Sorry, but comment 1 just explains how it works. Please close this issue.
Sounds like WONTFIX :-(